De tuinen van Dorr
Reacties
'Ik ben sowieso een fan van Biegel. Maar De tuinen van Dorr is het beste. Dat boek, zijn fantasie, de taal waarin hij schrijft... Een verhalenverteller met een filosofische boodschap.'
Aad Meinderts, directeur van het Letterkundig Museum op Dizzie.nl
‘Charlotte Dematons trekt in haar versie alle registers open. Zij tovert met veel kleurenillustraties een afwisselend griezelig en adembenemend mooi universum. ... Het mooie contrast is dat zij niets, en zoveel, toevoegt aan de eerdere uitgaven. Niets, omdat zo'n krachtig en tijdloos verhaal niet per se illustraties nodig heeft. En zoveel, omdat zo'n mooi verhaal de interpretaties en schoonheid Dematons' werk verdient.'
NRC Next
'Deze uitgave kreeg nieuwe tekeningen. Dat is even wennen, maar ze maken het boek een stuk fleuriger en lichter.'
Kidsweek junior
‘Het verhaal van prinses Mijnewel en de jongen Jouweniet leest als een klassiek universele mythe, dankzij de doorwrochte compositie en de meeslepende epische stijl van Biegel. ... Door de wirwar van stukjes verhaal voelt het boek net als de stad zelf labyrintisch aan. Een meesterlijke zet van Biegel... Charlotte Dematons kwijt zich voorbeelding van haar taak... Fascinerend!'
De Morgen
'Een prachtig sprookje, de illustraties maken het nog mooier.'
Boekenwurm en Pleeg
'Dit is misschien wel het meest tijdloze boek van Biegel. Het is een zorgvuldig opgebouwde raamvertelling, waarin enkele kortere sprookjes, flashbacks en levensverhalen zijn ingebed. ... Het tragische liefdesverhaal doet denken aan 'De sneeuwkoningin' van Hans Christiaan Andersen, en houdt de aandacht vast door de opeenvolging van kleurrijke figurene n de klankrijke taal. ... (Charlotte Dematons) weet de mysterieuze sfeer van het Nachtverhaal en De tuinen van Dorr perfect om te zetten in pakkende prenten. Net als in de tekst bepaald het contract tussen licht en donker de sfeer van haar beelden.'
De Standaard
‘een van Paul Biegels beste werken. Eindelijk heeft het ook de illustraties die het verdient. Nu eens donker en geheimzinnig, dan weer kleurrijk en licht vertelt Dematons haar eigen verhaal. Dankzij de Gouden Penseelwinnaar kan het boek weer veertig jaar mee.'
Elsevier
'een spannend en meeslepend avontuur ... Op het omslag een illustratie van Mijnewel in een donker bos, die de sprookjesachtige sfeer goed weergeeft. Een sprookje van allure'
NBD Biblion
Dematons geeft voortreffelijk het duister van de verdorde stad weer maar schuwt ook het kleurgebruik niet waar dat kan. Het mysterie blijft gehandhaafd en er blijft genoeg over voor de verbeelding. Prenten om telkens opnieuw te bekijken en details in te ontdekken. ... Een gelaagd en diepzinnig sprookjesverhaal, prachtige taal, mysterieuze en goed uitgewerkte karakters.
Jaapleest.nl
Wat een prachtig verhaal van niemand minder dan Paul Biegel en wat een bijzonder fraaie, stemmige illustraties van (ook niemand minder dan) Charlotte Dematons! Alles draait om de verbitterde strijd tussen goed en kwaad, en nergens komt dat beter tot uiting dan in dit adembenemende verhaal. ... Het verhaal is verbijsterend mooi geschreven, en ook de illustraties van Dematons zijn zichtbaar met liefde en aandacht gemaakt.
Speelgoed + Hobby