Met Filippa Fazant naar de overkant

Briony May Smith

Een kleine fazant stapt de straat op

Filippa is een kleine fazant die in het bos bij het dorpje Fijnhulst woont. Iedere dag wordt ze bijna pannenkoekenplatgereden door de auto’s die voorbijrazen. En daar heeft ze schoon genoeg van.

Dan ziet ze in het dorp een oversteekmoeder die kinderen voor de school veilig laat oversteken. Filippa krijgt een geweldig idee: zij wordt de oversteekfazant van het bos!

Alle dorpelingen vinden het fantastisch. Alleen de burgemeester wil niets horen over die rare vogel die dieren helpt oversteken.

Tot op een avond de kat van de burgemeester verdwaalt...

Een heerlijk verhaal in herfstkleuren van de illustrator van De lente van Kleine Beer en De herfst van Kleine Gans.

Formaat: 27,7 x 22,2 cm | gebonden | prijs: € 14,99 | isbn: 9789047714347 | nur: 273

Auteur & Illustrator

Briony May Smith

Briony May Smith studeerde illustratie aan de universiteit van Falmouth en werd genomineerd voor de Macmillan Prize for Illustration in 2013 en 2014. Briony schrijft en tekent haar eigen verhalen. Ze woont tegenwoordig in Devon, waar ze geïnspireerd raakt door het verstrijken van de seizoenen en de dieren die ze schetst. Bij Lemniscaat verschenen eerder haar prentenboeken met Elli Woollard De lente van Kleine Beer en De herfst van Kleine Gans, en ze illustreerde Robin de roodborst, het prentenboek bij de kerstfilm van Dan Ojari. Met Filippa Fazant naar de overkant is het eerste boek dat ze zelf illustreerde én schreef.

Meer over Briony May Smith
Johanna Rijnbergen

Vertaler

Johanna Rijnbergen

Johanna Rijnbergen (6 juni 1993) studeerde Nederlands aan de Universiteit van Amsterdam. Ze specialiseerde zich in de cultuur rond het fin de siècle en studeerde af op de vriendschappen tussen de schilders van de Haagse School en de Amsterdamse school met de Tachtigers. Met een groep jaargenoten richtte ze Noodlot op, een literaire cirkel waarbij gezamenlijk wordt gegeten, gedronken en over literatuur wordt gesproken, geheel in stijl van het fin de siècle (de foto bij deze biografie is haar profielfoto voor Noodlot). Al tijdens haar studie werkte Johanna als proeflezer voor diverse literaire uitgeverijen. Inmiddels is ze fulltime corrector, persklaarmaker en vertaler. Ze werkt het liefst van laat op de middag tot diep in de nacht. Als ze vastzit met een vertaling loopt ze het liefst door nachtelijk Amsterdam om haar hoofd vrij te maken en nieuwe inspiratie op te doen. Ze woont in Amsterdam met haar twee katten: Frederik en Louis.

Meer over Johanna Rijnbergen

Activiteiten voor thuis en in de klas

Met Filippa Fazant naar de overkant

Lees verder